人民监督网记者：

    我是浙江省嘉善县魏南村朱金良的老婆钟爱香（畲族），感谢你来嘉善调查、采访我，并把我老公朱金良说的话上了网。想不到嘉善的贪官、腐败分子看到网上的文章，派片警（警察）江巧生上门威胁我。警察已于07年11月28日在村中把我与熊海峰给拘留了，还关了我一周（见拘留证），我吃足了开发商、警察的苦头。现在他们又要上门吓唬我了。我没有日子过，我彻底绝望了。现在我再次向《人民监督网》请求，救救农民！！

    昨天（2008年4月30日）下午三点多，片警（警察）江巧生找到我家门上说：“你老公是朱金良吗？”我说：“不知道。”警察江巧生说：“你是傻的。”我说：“你坐办公室做个片警聪明得很。”然后江巧生又问：“朱金良与熊海峰是啥关系?”我嘴上讲：“没有关系。”但我心里讲：熊海峰与朱金良是世代的老邻居，熊海峰家俩70岁老人被腐败法官”“绑架拆迁”搞得“无家可归”、“流离失所”，做邻居的帮他在《人民监督网》上讲句良心话有啥错。

    我又问：“你江巧生又要来捉我老百姓是吗？”邻居费玉根讲：“你们把老百姓全抓去枪毙好了，你们就好造别墅了。”警察江巧生说：“我们也没有办法，吃这口饭，是县政府上级干部派我来的，我原来的爷娘也全是乡下的。”费玉根说：“你以前穿着草鞋，现在穿着皮鞋，忘了本了。” 警察江巧生听到这句话就灰溜溜的走了。

我们几户在场的农民还在议论：今年2月22日、23日，开发商叫来“黑帮”强推熊海峰家的菜地与宅基，“黑帮”几十个人殴打熊世兰与熊海峰，熊海峰的小儿子给“黑帮”们拍照，看着黑帮死命追打熊家儿子，抢夺相机，我钟爱香打110报警，警察江巧生来时还骂我“关你卵事，要你打电话。”今天我们在场的一个也没打电话，姓江的警察怎么来了。邻居说：那是因为《人民监督网》记者来采访过了，把朱金良说的话登在网上了，所以县里腐败官员叫警察来威胁你了。

另一位农民说，前几天正在为小学生上课的“嘉兴市人民信访局长” 小学教师熊世兰被嘉善县委政法委副书记派专车请去“喝茶”。那是因为德国电视台在2008年4月中旬通过卫星向全世界播出了嘉善县强制拆迁建造别墅，农民无家可归的电视节目，我们嘉善县小学教师熊世兰被接收记者采访的农民称为：“嘉兴市人民信访局长”——农民的贴心人。而嘉兴市、嘉善县的“政府信访局长”成了截防、关押信访群众的明星。小学教师熊世兰及无家可归的桐乡市乌镇拆迁户朱玉美女士接受了德国电视台记者的专访。

还有邻居骂：腐败官员是开发商养的一条狗，是贪官养的一条狼，专门来威吓我们农民，他们是个畜生，他们连个畜生都不如。

    现在，我们天天受警察、贪官们的惊吓，没有日子过，请你们把警察江巧生挂在网上，让全国人民看看：嘉善有这样的警察！嘉善县腐败官员强抢我们魏南村一社的300多亩承包地开发别墅区（见照片），我们农民不愿交出土地，县里腐败官员竟然派法官、派警察不断地上门威胁。我们魏南村一社的拆迁农民活不去了！

    《人民监督网》，救救我们啊！ 
 

                                                   2008年5月1日

人民监督网相关报道：

· 浙江嘉兴市强夺农民物权专辑